Wakizashi Mumei Kata Kiriha Zukuri - Keigen / Kanei Shinto, Edo 1596 - 1644

 

Ostrze zbadane przez Shodai Kosona, ocena ze wskazaniem kowala Shodai Tadayoshi zapisana w formie Sayagaki :

Strona zewnętrzna Omote :  無銘  初代忠吉  本阿弥光遜

 Mumei, Praca Shodai Tadayoshi, Honami Koson               (Kao 花押 – symboliczny podpis Honnami Kosona )  

  

Strona wewnętrzna Ura :   一尺 八寸一分 

Długość 1 shaku 8 sun 1 bu ( 54,9 cm ),

Honami Koson ( 本阿弥光遜 ) urodził się w prowincji Kozuke 29 kwietnia 1879 roku jako syn Kawaguchi Magotaro. Mogataro wywodził się z rodziny znakomitych szlifierzy Nihonto. Jego przodkowie pracowali dla Toyotomi Hideyoshiego, potem dla Tokugawów. Ojciec Kosona pracował dla klanu Matsudaira władającego przed epoką Meiji prowincją Kozuke, w 1890 roku przeniósł się do Tokyo. Tam młody Koson zaczął się uczyć zawodu szlifierza mieczy i studiować historię Nihonto. Zbierał i badał stare Oshigaty, odręczne rysunki odwzorowujące rysunek hamon, unikalne efekty pohartownicze i indywidualne cechy głowni mieczy wykutych przez kowali różnych szkół, analizował je i katalogował. To właśnie Honami Koson usystematyzował historię starego miecza Koto, opisał pięć tradycji Mino-den, Yamashiro-den, Yamato-den, Bizen-den i Soshu – den i wprowadził pojęcie Gokaden. U schyłku epoki Edo i w Meiji większość ludzi nie miała żadnego pojęcia o Nihonto, miecz był sprawą samurajską. Honami Koson był bardzo aktywny w propagowaniu wiedzy o mieczu, jego historii i ewolucji wraz z historycznymi wydarzeniami. Organizował wykłady, opublikował magazyn o nazwie Nihonto KenkyuStudia o mieczu, wydał książki Nihonto – Prawdziwy Japoński Miecz i Tōken Kantei Kōwa - Wykłady na Temat Oceny Miecza. Założył klub miecza, Nihonto Kenkyu Kai. W 1936 roku zebrał wszystkie Oshigaty, które zgromadził z kolekcji dawnych Daimyo i połączył je w spójny zestaw w formie dwunastu zwojów, każdy z nich mierzył po rozwinięciu 15 m. W 1942 roku opublikował Nihontō Taikan - Szeroki Przegląd Japońskiego Miecza. Po wojnie został doradcą i członkiem Shinsa nowo założonego NBTHK. Ostatnim projektem, nad którym pracował, był Nihonto no Okite to Tokucho - Wytyczne i Cechy Charakterystyczne Japońskich Mieczy. Wydał go w maju 1955 roku, zmarł dwa miesiące później w wieku 77 lat. Wyszkolił trzech następców, wybitnych specjalistów polerowania mieczy i ekspertów Nihonto : Honami Mitsuhirę, Ono Kokeiego i Nagayama Kōkana.

Honami Koson miał wielką wiedzę, zbadał i ocenił ogromną ilość starych ostrzy, swoje opinie umieszczał w formie odręcznej inskrypcji Sayagaki napisanej pędzelkiem na drewnianej oprawie Shirasaya. Podpisywał się pod nią jednym z dwóch podpisów Kao :

HONAMI KOSON SENSEI 1879-1955

© 2015 - 2025  |  All Rights Reserved | © Krzysztof Pietrek | Wszelkie prawa zastrzeżone

dannoura1185@op.pl

Koto Tanto, Muromachi, Mei Izumi no kami KANEMOTO,  Sayagaki Honami Koson sensei ocenia : 

 

Strona zewnętrzna Omote :    濃州兼元   天文   九寸一分   有之在名表裏樋有

Noshu KANEMOTO, Tenmon, Nagasa 9 sun 1 bu (29,2 cm), rowki biegnące po obu stronach ostrza

( Noshu = Mino, Tenmon era 1532-1554 )

 

Strona wewnętrzna Ura :   昭和   拾参年  戊寅 極月    本阿弥光遜   

Showa 13 rok (1938) Grudzień, Honnami Koson                 (Kao 花押 – symboliczny podpis Honnami Kosona)